Antigo Testamento · Almeida Revista e Corrigida
Jó 22:20
"dizendo: Na verdade, os ímpios foram destruídos, e o fogo consumiu o resto deles."
Jó 22:20 em outras versões
Almeida Corrigida e Fiel (ACF)Porquanto o nosso adversário não foi destruído, mas o fogo consumiu o que restou deles.Almeida Revista e Atualizada (ARA)dizendo: Na verdade, os nossos adversários foram destruídos, e o fogo consumiu o resto deles.Almeida Revista e Corrigida (ARC)dizendo: Na verdade, os ímpios foram destruídos, e o fogo consumiu o resto deles.Almeida Século 21 (AS21)dizendo: Na verdade, os nossos adversários são exterminados, e o fogo consumiu o que deixaram.Nova Almeida Atualizada (NAA)dizendo: ‘Na verdade, os nossos adversários foram destruídos, e o fogo consumiu o resto deles.’”Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)ao verem que as riquezas dos maus são destruídas e que as sobras são devoradas pelo fogo.Nova Versão Internacional (NVI)‘Certo é que os nossos inimigos foram destruídos, e o fogo devorou a sua riqueza’.Nova Versão Transformadora (NVT)Dirão: ‘Vejam, nossos inimigos foram destruídos, e suas riquezas, consumidas pelo fogo’.