Antigo Testamento · Almeida Revista e Corrigida
Jó 11:4
"Pois tu disseste: A minha doutrina é pura; limpo sou aos teus olhos."
Jó 11:4 em outras versões
Almeida Corrigida e Fiel (ACF)Pois dizes: A minha doutrina é pura, e limpo sou aos teus olhos.Almeida Revista e Atualizada (ARA)Pois dizes: A minha doutrina é pura, e sou limpo aos teus olhos.Almeida Revista e Corrigida (ARC)Pois tu disseste: A minha doutrina é pura; limpo sou aos teus olhos.Almeida Século 21 (AS21)Pois dizes: A minha doutrina é pura, e estou limpo aos teus olhos.Nova Almeida Atualizada (NAA)Pois você diz: ‘A minha doutrina é pura, e sou limpo aos olhos de Deus.’Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)Você diz que o seu modo de pensar está certo e afirma que é inocente diante de Deus.Nova Versão Internacional (NVI)Você diz a Deus: ‘A doutrina que eu aceito é perfeita, e sou puro aos teus olhos’.Nova Versão Transformadora (NVT)Você afirma: ‘Minhas crenças são puras’ e ‘Sou limpo aos olhos de Deus’.