Antigo Testamento · Almeida Revista e Corrigida
Jó 10:2
"Direi a Deus: não me condenes; faze-me saber por que contendes comigo."
Jó 10:2 em outras versões
Almeida Corrigida e Fiel (ACF)Direi a Deus: Não me condenes; faze-me saber por que contendes comigo.Almeida Revista e Atualizada (ARA)Direi a Deus: Não me condenes; faze-me saber por que contendes comigo.Almeida Revista e Corrigida (ARC)Direi a Deus: não me condenes; faze-me saber por que contendes comigo.Almeida Século 21 (AS21)Direi a Deus: Não me condenes. Mostra-me por que estás em disputa comigo.Nova Almeida Atualizada (NAA)Pedirei a Deus: ‘Não me condenes!’ Faze-me saber o que tens contra mim.Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)Ó Deus, não me condenes! Dize-me de que me acusas!Nova Versão Internacional (NVI)Direi a Deus: Não me condenes; revela-me que acusações tens contra mim.Nova Versão Transformadora (NVT)Direi a Deus: ‘Não apenas me condenes; dize-me que acusações tens contra mim.