Antigo Testamento · Almeida Revista e Corrigida
Jeremias 37:16
"Entrando, pois, Jeremias na casa do calabouço e nas suas celas, ficou ali Jeremias muitos dias."
Jeremias 37:16 em outras versões
Almeida Corrigida e Fiel (ACF)Entrando, pois, Jeremias nas celas do calabouço, ali ficou muitos dias.Almeida Revista e Atualizada (ARA)Tendo Jeremias entrado nas celas do calabouço, ali ficou muitos dias.Almeida Revista e Corrigida (ARC)Entrando, pois, Jeremias na casa do calabouço e nas suas celas, ficou ali Jeremias muitos dias.Almeida Século 21 (AS21)Jeremias foi levado para uma cela no subsolo da casa e ali ficou durante muitos dias.Nova Almeida Atualizada (NAA)Assim, Jeremias foi levado às celas do calabouço, onde ficou por muitos dias.Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)Aí me puseram numa cela cavada na terra, e eu fiquei ali muito tempo.Nova Versão Internacional (NVI)Jeremias foi posto numa cela subterrânea da prisão, onde ficou por muito tempo.Nova Versão Transformadora (NVT)Jeremias foi colocado numa cela do calabouço e ali ficou por muitos dias.