Antigo Testamento · Almeida Revista e Corrigida
Jeremias 31:39
"E a linha de medir estender-se-á para diante, até ao outeiro de Garebe, e virar-se-á para Goa."
Jeremias 31:39 em outras versões
Almeida Corrigida e Fiel (ACF)E a linha de medir estender-se-á para diante dela, até ao outeiro de Garebe, e virar-se-á para Goa.Almeida Revista e Atualizada (ARA)O cordel de medir estender-se-á para diante, até ao outeiro de Garebe, e virar-se-á para Goa.Almeida Revista e Corrigida (ARC)E a linha de medir estender-se-á para diante, até ao outeiro de Garebe, e virar-se-á para Goa.Almeida Século 21 (AS21)E a corda de medir será estendida para diante, até o monte de Garebe, e de lá virará na direção de Goa.Nova Almeida Atualizada (NAA)O cordel de medir se estenderá em linha reta até a colina de Garebe, e depois se virará na direção de Goa.Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)Dali a linha da divisa continuará até o monte Garebe e daí vai virar na direção de Goa.Nova Versão Internacional (NVI)A corda de medir será estendida diretamente até a colina de Garebe, indo na direção de Goa.Nova Versão Transformadora (NVT)Uma linha de medir será estendida sobre a colina de Garebe até Goa.