Antigo Testamento · Almeida Revista e Corrigida
Jeremias 29:5
"Edificai casas e habitai-as; plantai jardins e comei o seu fruto."
Jeremias 29:5 em outras versões
Almeida Corrigida e Fiel (ACF)Edificai casas e habitai-as; e plantai jardins, e comei o seu fruto.Almeida Revista e Atualizada (ARA)Edificai casas e habitai nelas; plantai pomares e comei o seu fruto.Almeida Revista e Corrigida (ARC)Edificai casas e habitai-as; plantai jardins e comei o seu fruto.Almeida Século 21 (AS21)Edificai casas e habitai nelas; plantai pomares e comei do seu fruto.Nova Almeida Atualizada (NAA)“Construam casas e morem nelas; plantem pomares e comam o seu fruto.Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)‘Construam casas e morem nelas. Plantem árvores frutíferas e comam as suas frutas.Nova Versão Internacional (NVI)‘Construam casas e habitem nelas; plantem jardins e comam de seus frutos.Nova Versão Transformadora (NVT)“Construam casas e estabeleçam-se nelas. Plantem pomares e comam os frutos que eles produzirem.