Antigo Testamento · Almeida Revista e Corrigida
Jeremias 11:9
"Disse-me mais o SENHOR: Uma conjuração se achou entre os homens de Judá, entre os habitantes de Jerusalém."
Jeremias 11:9 em outras versões
Almeida Corrigida e Fiel (ACF)Disse-me mais o SENHOR: Uma conspiração se achou entre os homens de Judá, entre os habitantes de Jerusalém.Almeida Revista e Atualizada (ARA)Disse-me ainda o SENHOR: Uma conspiração se achou entre os homens de Judá, entre os habitantes de Jerusalém.Almeida Revista e Corrigida (ARC)Disse-me mais o SENHOR: Uma conjuração se achou entre os homens de Judá, entre os habitantes de Jerusalém.Almeida Século 21 (AS21)Disse-me mais o SENHOR: Achou-se uma conspiração entre os homens de Judá e entre os habitantes de Jerusalém.Nova Almeida Atualizada (NAA)O SENHOR ainda me disse o seguinte: — Os homens de Judá e os moradores de Jerusalém armaram uma conspiração.Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)O SENHOR Deus ainda me disse o seguinte: — O povo de Judá e os moradores de Jerusalém estão se revoltando contra mim.Nova Versão Internacional (NVI)Então o SENHOR me disse: “Há uma conspiração entre o povo de Judá e os habitantes de Jerusalém.Nova Versão Transformadora (NVT)O SENHOR falou comigo novamente e disse: “Descobri uma conspiração contra mim entre os habitantes de Judá e de Jerusalém.