Antigo Testamento · Almeida Revista e Corrigida
Jeremias 11:2
"Ouvi as palavras deste concerto e falai aos homens de Judá e aos habitantes de Jerusalém."
Jeremias 11:2 em outras versões
Almeida Corrigida e Fiel (ACF)Ouvi as palavras desta aliança, e falai aos homens de Judá, e aos habitantes de Jerusalém.Almeida Revista e Atualizada (ARA)Ouve as palavras desta aliança e fala aos homens de Judá e aos habitantes de Jerusalém;Almeida Revista e Corrigida (ARC)Ouvi as palavras deste concerto e falai aos homens de Judá e aos habitantes de Jerusalém.Almeida Século 21 (AS21)Ouve as palavras desta aliança e fala aos homens de Judá e aos habitantes de Jerusalém.Nova Almeida Atualizada (NAA)— Ouça as palavras desta aliança e fale aos homens de Judá e aos moradores de Jerusalém.Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)— Preste atenção nas palavras desta aliança. Diga ao povo de Judá e aos moradores de JerusalémNova Versão Internacional (NVI)“Ouça os termos desta aliança; e repita-os ao povo de Judá e aos habitantes de Jerusalém.Nova Versão Transformadora (NVT)“Lembre os habitantes de Judá e de Jerusalém dos termos de minha aliança com eles.