Antigo Testamento · Almeida Revista e Corrigida
Isaías 13:7
"Pelo que todas as mãos se debilitarão, e o coração de todos os homens se desanimará."
Isaías 13:7 em outras versões
Almeida Corrigida e Fiel (ACF)Portanto, todas as mãos se debilitarão, e o coração de todos os homens se desanimará.Almeida Revista e Atualizada (ARA)Pelo que todos os braços se tornarão frouxos, e o coração de todos os homens se derreterá.Almeida Revista e Corrigida (ARC)Pelo que todas as mãos se debilitarão, e o coração de todos os homens se desanimará.Almeida Século 21 (AS21)Pelo que todas as mãos se enfraquecerão, e o coração de todos os homens se derreterá.Nova Almeida Atualizada (NAA)Por isso, todas as mãos desfalecerão, e o coração de todos se derreterá.Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)Os braços de todos ficarão sem força, e de medo os corações deles baterão mais rápido,Nova Versão Internacional (NVI)Por isso, todas as mãos ficarão trêmulas, o coração de todos os homens se derreterá.Nova Versão Transformadora (NVT)Todo braço está paralisado de medo, todo coração se derrete,