Novo Testamento · Almeida Revista e Corrigida
Hebreus 12:12
"Portanto, tornai a levantar as mãos cansadas e os joelhos desconjuntados,"
Hebreus 12:12 em outras versões
Almeida Corrigida e Fiel (ACF)Portanto, tornai a levantar as mãos cansadas, e os joelhos desconjuntados,Almeida Revista e Atualizada (ARA)Por isso, restabelecei as mãos descaídas e os joelhos trôpegos;Almeida Revista e Corrigida (ARC)Portanto, tornai a levantar as mãos cansadas e os joelhos desconjuntados,Almeida Século 21 (AS21)Portanto, firmai as mãos cansadas e os joelhos vacilantes;Nova Almeida Atualizada (NAA)Por isso, levantem as mãos cansadas e fortaleçam os joelhos vacilantes.Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)Portanto, levantem as suas mãos cansadas e fortaleçam os seus joelhos enfraquecidos.Nova Versão Internacional (NVI)Portanto, fortaleçam as mãos enfraquecidas e os joelhos vacilantes.Nova Versão Transformadora (NVT)Portanto, revigorem suas mãos cansadas e seus joelhos enfraquecidos.