Antigo Testamento · Almeida Revista e Corrigida
Gênesis 4:24
"Porque sete vezes Caim será vingado; mas Lameque, setenta vezes sete."
Gênesis 4:24 em outras versões
Almeida Corrigida e Fiel (ACF)Porque sete vezes Caim será castigado; mas Lameque setenta vezes sete.Almeida Revista e Atualizada (ARA)Sete vezes se tomará vingança de Caim, de Lameque, porém, setenta vezes sete.Almeida Revista e Corrigida (ARC)Porque sete vezes Caim será vingado; mas Lameque, setenta vezes sete.Almeida Século 21 (AS21)Se Caim há de ser vingado sete vezes, com certeza Lameque o será setenta e sete vezes.Nova Almeida Atualizada (NAA)Se Caim é vingado sete vezes, Lameque será vingado setenta vezes sete.”Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)Se são mortas sete pessoas para pagar pela morte de Caim, então, se alguém me matar, serão mortas setenta e sete pessoas da família do assassino.”Nova Versão Internacional (NVI)Se Caim é vingado sete vezes, Lameque o será setenta e sete”.Nova Versão Transformadora (NVT)Se aquele que matar Caim será castigado sete vezes, quem me matar será castigado setenta e sete vezes!”.