Antigo Testamento · Almeida Revista e Corrigida
Gênesis 37:24
"E tomaram-no e lançaram-no na cova; porém a cova estava vazia, não havia água nela."
Gênesis 37:24 em outras versões
Almeida Corrigida e Fiel (ACF)E tomaram-no, e lançaram-no na cova; porém a cova estava vazia, não havia água nela.Almeida Revista e Atualizada (ARA)E, tomando-o, o lançaram na cisterna, vazia, sem água.Almeida Revista e Corrigida (ARC)E tomaram-no e lançaram-no na cova; porém a cova estava vazia, não havia água nela.Almeida Século 21 (AS21)e, agarrando-o, lançaram-no na cisterna; a cisterna estava vazia, não havia água nela.Nova Almeida Atualizada (NAA)e o jogaram na cisterna. A cisterna estava vazia, sem água.Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)Depois o pegaram e o jogaram no poço, que estava vazio e seco.Nova Versão Internacional (NVI)agarraram-no e o jogaram no poço, que estava vazio e sem água.Nova Versão Transformadora (NVT)o agarraram e o jogaram na cisterna vazia, ou seja, sem água.