Antigo Testamento · Almeida Revista e Corrigida
Gênesis 26:13
"E engrandeceu-se o varão e ia-se engrandecendo, até que se tornou mui grande;"
Gênesis 26:13 em outras versões
Almeida Corrigida e Fiel (ACF)E engrandeceu-se o homem, e ia enriquecendo-se, até que se tornou mui poderoso.Almeida Revista e Atualizada (ARA)Enriqueceu-se o homem, prosperou, ficou riquíssimo;Almeida Revista e Corrigida (ARC)E engrandeceu-se o varão e ia-se engrandecendo, até que se tornou mui grande;Almeida Século 21 (AS21)O homem engrandeceu-se; e foi enriquecendo até que se tornou muito poderoso;Nova Almeida Atualizada (NAA)Ele enriqueceu, continuou prosperando, ficou riquíssimo.Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)Ele foi enriquecendo cada vez mais e se tornou muito rico e poderoso.Nova Versão Internacional (NVI)O homem enriqueceu, e a sua riqueza continuou a aumentar, até que ficou riquíssimo.Nova Versão Transformadora (NVT)Isaque prosperou e se tornou rico e influente.