Antigo Testamento · Almeida Revista e Corrigida
Gênesis 22:19
"Então, Abraão tornou aos seus moços, e levantaram-se e foram juntos para Berseba; e Abraão habitou em Berseba."
Gênesis 22:19 em outras versões
Almeida Corrigida e Fiel (ACF)Então Abraão tornou aos seus moços, e levantaram-se, e foram juntos para Berseba; e Abraão habitou em Berseba.Almeida Revista e Atualizada (ARA)Então, voltou Abraão aos seus servos, e, juntos, foram para Berseba, onde fixou residência.Almeida Revista e Corrigida (ARC)Então, Abraão tornou aos seus moços, e levantaram-se e foram juntos para Berseba; e Abraão habitou em Berseba.Almeida Século 21 (AS21)Então Abraão voltou para seus servos e, levantando-se, seguiram juntos para Berseba, onde Abraão passou a habitar.Nova Almeida Atualizada (NAA)Então Abraão voltou para onde estavam os seus servos, e, juntos, foram para Berseba, onde fixou residência.Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)Abraão voltou para o lugar onde estavam os seus empregados, e foram todos juntos para Berseba, onde Abraão ficou morando.Nova Versão Internacional (NVI)Então voltou Abraão a seus servos, e juntos partiram para Berseba, onde passou a viver.Nova Versão Transformadora (NVT)Então voltaram até onde estavam os servos e partiram para Berseba, onde Abraão continuou a morar.