Novo Testamento · Almeida Revista e Corrigida
Gálatas 1:18
"Depois, passados três anos, fui a Jerusalém para ver a Pedro e fiquei com ele quinze dias."
Gálatas 1:18 em outras versões
Almeida Corrigida e Fiel (ACF)Depois, passados três anos, fui a Jerusalém para ver a Pedro, e fiquei com ele quinze dias.Almeida Revista e Atualizada (ARA)Decorridos três anos, então, subi a Jerusalém para avistar-me com Cefas e permaneci com ele quinze dias;Almeida Revista e Corrigida (ARC)Depois, passados três anos, fui a Jerusalém para ver a Pedro e fiquei com ele quinze dias.Almeida Século 21 (AS21)Depois de três anos, subi a Jerusalém para conhecer Cefas; e passei quinze dias com ele.Nova Almeida Atualizada (NAA)Passados três anos, fui a Jerusalém para me encontrar com Cefas e fiquei quinze dias com ele.Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)Três anos depois, fui até Jerusalém para pedir informações a Pedro e fiquei duas semanas com ele.Nova Versão Internacional (NVI)Depois de três anos, subi a Jerusalém para conhecer Pedro pessoalmente e estive com ele quinze dias.Nova Versão Transformadora (NVT)Então, passados três anos, fui a Jerusalém para conhecer Pedro, com quem permaneci quinze dias.