Antigo Testamento · Almeida Revista e Corrigida
Ezequiel 27:4
"No coração dos mares estão os teus termos; os que te edificaram aperfeiçoaram a tua formosura."
Ezequiel 27:4 em outras versões
Almeida Corrigida e Fiel (ACF)No coração dos mares estão os teus termos; os que te edificaram aperfeiçoaram a tua formosura.Almeida Revista e Atualizada (ARA)No coração dos mares, estão os teus limites; os que te edificaram aperfeiçoaram a tua formosura.Almeida Revista e Corrigida (ARC)No coração dos mares estão os teus termos; os que te edificaram aperfeiçoaram a tua formosura.Almeida Século 21 (AS21)O teu território está no coração dos mares; os que te edificaram aperfeiçoaram a tua beleza.Nova Almeida Atualizada (NAA)As suas fronteiras estão no coração dos mares; os que a construíram aperfeiçoaram a sua beleza.Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)O mar é o seu lar. Os seus construtores a fizeram parecida com um belo navio.Nova Versão Internacional (NVI)Seu domínio abrangia o coração dos mares; seus construtores levaram a sua beleza à perfeição.Nova Versão Transformadora (NVT)Estendeu seus limites para o mar; seus construtores aperfeiçoaram sua beleza.