Antigo Testamento · Almeida Revista e Corrigida
Ezequiel 1:15
"E vi os animais; e eis que havia uma roda na terra junto aos animais, para cada um dos seus quatro rostos."
Ezequiel 1:15 em outras versões
Almeida Corrigida e Fiel (ACF)E vi os seres viventes; e eis que havia uma roda sobre a terra junto aos seres viventes, uma para cada um dos quatro rostos.Almeida Revista e Atualizada (ARA)Vi os seres viventes; e eis que havia uma roda na terra, ao lado de cada um deles.Almeida Revista e Corrigida (ARC)E vi os animais; e eis que havia uma roda na terra junto aos animais, para cada um dos seus quatro rostos.Almeida Século 21 (AS21)Eu olhei para os seres viventes e vi rodas sobre a terra junto deles, uma para cada um dos quatro rostos.Nova Almeida Atualizada (NAA)Quando eu estava olhando para os seres viventes, eis que havia uma roda no chão, ao lado de cada um deles.Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)Quando eu estava olhando para os quatro animais, vi quatro rodas no chão, uma ao lado de cada um deles.Nova Versão Internacional (NVI)Enquanto eu olhava para eles, vi uma roda ao lado de cada um deles, diante dos seus quatro rostos.Nova Versão Transformadora (NVT)Enquanto eu olhava para esses seres, vi quatro rodas que tocavam o chão junto a eles, uma roda para cada um.