Antigo Testamento · Almeida Revista e Corrigida
Êxodo 36:22
"Cada tábua tinha duas coiceiras, pregadas uma com a outra; assim fez com todas as tábuas do tabernáculo."
Êxodo 36:22 em outras versões
Almeida Corrigida e Fiel (ACF)Cada tábua tinha duas cavilhas pregadas uma a outra; assim fez com todas as tábuas do tabernáculo.Almeida Revista e Atualizada (ARA)Cada tábua tinha dois encaixes, travados um com o outro; assim fizeram com todas as tábuas do tabernáculo.Almeida Revista e Corrigida (ARC)Cada tábua tinha duas coiceiras, pregadas uma com a outra; assim fez com todas as tábuas do tabernáculo.Almeida Século 21 (AS21)Cada tábua tinha dois encaixes, unidos um ao outro. Assim fizeram com todas as tábuas do tabernáculo.Nova Almeida Atualizada (NAA)Cada tábua tinha dois encaixes, para que se pudesse unir uma tábua à outra; assim fizeram com todas as tábuas do tabernáculo.Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)Em cada armação havia dois encaixes para juntarem uma à outra. Todas as armações tinham esses encaixes.Nova Versão Internacional (NVI)com dois encaixes paralelos um ao outro. E fizeram todas as armações do tabernáculo dessa madeira.Nova Versão Transformadora (NVT)com duas hastes na parte inferior de cada armação. Todas as armações eram idênticas.