Antigo Testamento · Almeida Revista e Corrigida
Êxodo 25:37
"Também lhe farás sete lâmpadas, as quais se acenderão para alumiar defronte dele."
Êxodo 25:37 em outras versões
Almeida Corrigida e Fiel (ACF)Também lhe farás sete lâmpadas, as quais se acenderão para iluminar defronte dele.Almeida Revista e Atualizada (ARA)Também lhe farás sete lâmpadas, as quais se acenderão para alumiar defronte dele.Almeida Revista e Corrigida (ARC)Também lhe farás sete lâmpadas, as quais se acenderão para alumiar defronte dele.Almeida Século 21 (AS21)Também farás sete lâmpadas, que devem iluminar sua frente.Nova Almeida Atualizada (NAA)— Faça também as sete lâmpadas do candelabro, as quais se acenderão para iluminar o espaço diante dele.Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)Faça sete lamparinas para o candelabro e coloque-as na parte de cima, de maneira que iluminem a frente dele.Nova Versão Internacional (NVI)“Faça-lhe também sete lâmpadas e coloque-as nele para que iluminem a frente dele.Nova Versão Transformadora (NVT)Em seguida, faça sete lâmpadas para o candelabro e posicione-as de modo que reflitam a luz para a frente.