Antigo Testamento · Almeida Revista e Corrigida
Êxodo 12:51
"E aconteceu, naquele mesmo dia, que o SENHOR tirou os filhos de Israel da terra do Egito, segundo os seus exércitos."
Êxodo 12:51 em outras versões
Almeida Corrigida e Fiel (ACF)E aconteceu naquele mesmo dia que o SENHOR tirou os filhos de Israel da terra do Egito, segundo os seus exércitos.Almeida Revista e Atualizada (ARA)Naquele mesmo dia, tirou o SENHOR os filhos de Israel do Egito, segundo as suas turmas.Almeida Revista e Corrigida (ARC)E aconteceu, naquele mesmo dia, que o SENHOR tirou os filhos de Israel da terra do Egito, segundo os seus exércitos.Almeida Século 21 (AS21)E, naquele mesmo dia, o SENHOR tirou os israelitas da terra do Egito, segundo os seus agrupamentos.Nova Almeida Atualizada (NAA)Naquele mesmo dia o SENHOR tirou os filhos de Israel do Egito, segundo os seus exércitos.Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)Naquele dia o SENHOR tirou do Egito as tribos do povo de Israel.Nova Versão Internacional (NVI)No mesmo dia o SENHOR tirou os israelitas do Egito, organizados segundo as suas divisões.Nova Versão Transformadora (NVT)Naquele mesmo dia, o SENHOR tirou os israelitas da terra do Egito como um exército.