Antigo Testamento · Almeida Revista e Corrigida
Êxodo 12:49
"Uma mesma lei haja para o natural e para o estrangeiro que peregrinar entre vós."
Êxodo 12:49 em outras versões
Almeida Corrigida e Fiel (ACF)Uma mesma lei haja para o natural e para o estrangeiro que peregrinar entre vós.Almeida Revista e Atualizada (ARA)A mesma lei haja para o natural e para o forasteiro que peregrinar entre vós.Almeida Revista e Corrigida (ARC)Uma mesma lei haja para o natural e para o estrangeiro que peregrinar entre vós.Almeida Século 21 (AS21)Haverá uma só lei para o natural da terra e para o estrangeiro que estiver vivendo entre vós.Nova Almeida Atualizada (NAA)A mesma lei será aplicada ao natural da terra e ao estrangeiro que estiver entre vocês.Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)A mesma lei será para os israelitas nascidos no país e para os estrangeiros que vivem entre vocês.Nova Versão Internacional (NVI)A mesma lei se aplicará ao natural da terra e ao estrangeiro residente”.Nova Versão Transformadora (NVT)Essa instrução se aplica a todos, tanto aos israelitas de nascimento como aos estrangeiros que vivem entre vocês”.