Antigo Testamento · Almeida Revista e Corrigida
Deuteronômio 29:9
"Guardai, pois, as palavras deste concerto e cumpri-as para que prospereis em tudo quanto fizerdes."
Deuteronômio 29:9 em outras versões
Almeida Corrigida e Fiel (ACF)Guardai, pois, as palavras desta aliança, e cumpri-as, para que prospereis em tudo quanto fizerdes.Almeida Revista e Atualizada (ARA)Guardai, pois, as palavras desta aliança e cumpri-as, para que prospereis em tudo quanto fizerdes.Almeida Revista e Corrigida (ARC)Guardai, pois, as palavras deste concerto e cumpri-as para que prospereis em tudo quanto fizerdes.Almeida Século 21 (AS21)Então, guardai e cumpri as palavras desta aliança, para que prospereis em tudo o que fizerdes.Nova Almeida Atualizada (NAA)Portanto, guardem e cumpram as palavras desta aliança, para que vocês prosperem em tudo o que fizerem.Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)Portanto, cumpram todas as condições desta aliança para que tudo o que fizerem dê certo.Nova Versão Internacional (NVI)“Sigam fielmente os termos desta aliança, para que vocês prosperem em tudo o que fizerem.Nova Versão Transformadora (NVT)“Portanto, obedeçam aos termos desta aliança, para prosperarem em tudo que fizerem.