Antigo Testamento · Almeida Revista e Corrigida
Deuteronômio 13:11
"Para que todo o Israel o ouça e o tema, e não se torne a fazer segundo esta coisa má no meio de ti."
Deuteronômio 13:11 em outras versões
Almeida Corrigida e Fiel (ACF)Para que todo o Israel o ouça e o tema, e não torne a fazer semelhante maldade no meio de ti.Almeida Revista e Atualizada (ARA)E todo o Israel ouvirá e temerá, e não se tornará a praticar maldade como esta no meio de ti.Almeida Revista e Corrigida (ARC)Para que todo o Israel o ouça e o tema, e não se torne a fazer segundo esta coisa má no meio de ti.Almeida Século 21 (AS21)Ao saber disso, todo o Israel temerá, e não tornará a praticar semelhante pecado no meio de ti.Nova Almeida Atualizada (NAA)E todo o Israel ouvirá e temerá, e não se tornará a praticar maldade como esta no meio de vocês.Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)Todo o povo de Israel saberá do que aconteceu; todos ficarão com medo, e ninguém vai querer fazer uma coisa tão má como essa no meio do povo.Nova Versão Internacional (NVI)Então todo o Israel saberá disso; todos temerão e ninguém tornará a cometer uma maldade dessas.Nova Versão Transformadora (NVT)Então todo o Israel ouvirá e temerá, e ninguém voltará a agir tão perversamente no meio de vocês.