Antigo Testamento · Almeida Revista e Corrigida
Daniel 11:1
"Eu, pois, no primeiro ano de Dario, medo, levantei-me para o animar e fortalecer."
Daniel 11:1 em outras versões
Almeida Corrigida e Fiel (ACF)EU, pois, no primeiro ano de Dario, o medo, levantei-me para animá-lo e fortalecê-lo.Almeida Revista e Atualizada (ARA)Mas eu, no primeiro ano de Dario, o medo, me levantei para o fortalecer e animar.Almeida Revista e Corrigida (ARC)Eu, pois, no primeiro ano de Dario, medo, levantei-me para o animar e fortalecer.Almeida Século 21 (AS21)No primeiro ano de Dario, rei dos medos, eu me levantei para animá-lo e fortalecê-lo.Nova Almeida Atualizada (NAA)Mas eu, no primeiro ano de Dario, o medo, me levantei para o fortalecer e animar.Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)Ele tem a responsabilidade de me ajudar e defender.Nova Versão Internacional (NVI)e, no primeiro ano de Dario, rei dos medos, ajudei-o e dei-lhe apoio.Nova Versão Transformadora (NVT)Tenho acompanhado Miguel para apoiá-lo e fortalecê-lo desde o primeiro ano do reinado de Dario, o medo.)