Antigo Testamento · Almeida Revista e Corrigida
Cantares 4:5
"Os teus dois peitos são como dois filhos gêmeos da gazela, que se apascentam entre os lírios."
Cantares 4:5 em outras versões
Almeida Corrigida e Fiel (ACF)Os teus dois seios são como dois filhos gêmeos da gazela, que se apascentam entre os lírios.Almeida Revista e Atualizada (ARA)Os teus dois seios são como duas crias, gêmeas de uma gazela, que se apascentam entre os lírios.Almeida Revista e Corrigida (ARC)Os teus dois peitos são como dois filhos gêmeos da gazela, que se apascentam entre os lírios.Almeida Século 21 (AS21)Os teus seios são como dois filhotes gêmeos da gazela, que repousam entre os lírios.Nova Almeida Atualizada (NAA)Os seus seios são como duas crias gêmeas de uma gazela, que pastam entre os lírios.Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)Os seus seios parecem duas crias, crias gêmeas de uma gazela, pastando entre os lírios.Nova Versão Internacional (NVI)Seus dois seios são como filhotes de cervo, como filhotes gêmeos de uma gazela que repousam entre os lírios.Nova Versão Transformadora (NVT)Seus dois seios são como duas crias de gazela, filhotes gêmeos que se alimentam entre os lírios.