Novo Testamento · Almeida Revista e Corrigida
Atos 25:12
"Então, Festo, tendo falado com o conselho, respondeu: Apelaste para César? Para César irás."
Atos 25:12 em outras versões
Almeida Corrigida e Fiel (ACF)Então Festo, tendo falado com o conselho, respondeu: Apelaste para César? para César irás.Almeida Revista e Atualizada (ARA)Então, Festo, tendo falado com o conselho, respondeu: Para César apelaste, para César irás.Almeida Revista e Corrigida (ARC)Então, Festo, tendo falado com o conselho, respondeu: Apelaste para César? Para César irás.Almeida Século 21 (AS21)Então Festo, depois de falar com o conselho, respondeu: Apelaste para César, para César irás.Nova Almeida Atualizada (NAA)Então Festo, tendo falado com o conselho, respondeu: — Já que apelou para César, para César você irá.Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)Então Festo, depois de conversar com os seus conselheiros, disse: — Já que você apelou para o Imperador, então irá para o Imperador.Nova Versão Internacional (NVI)Depois de ter consultado seus conselheiros, Festo declarou: “Você apelou para César, para César irá!”Nova Versão Transformadora (NVT)Festo consultou seus conselheiros e, por fim, respondeu: “Muito bem, você apelou para César, então irá para César”.