Novo Testamento · Almeida Revista e Corrigida
Atos 23:24
"e aparelhai cavalgaduras, para que, pondo nelas a Paulo, o levem salvo ao governador Félix."
Atos 23:24 em outras versões
Almeida Corrigida e Fiel (ACF)E aparelhai cavalgaduras, para que, pondo nelas a Paulo, o levem salvo ao presidente Félix.Almeida Revista e Atualizada (ARA)preparai também animais para fazer Paulo montar e ir com segurança ao governador Félix.Almeida Revista e Corrigida (ARC)e aparelhai cavalgaduras, para que, pondo nelas a Paulo, o levem salvo ao governador Félix.Almeida Século 21 (AS21)E ordenou que preparassem montarias para Paulo, a fim de o levarem a salvo até o governador Félix.Nova Almeida Atualizada (NAA)Preparem também animais para fazer Paulo montar e levem-no com segurança ao governador Félix.Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)Preparem também cavalos para Paulo montar e o levem com toda a segurança para o governador Félix.Nova Versão Internacional (NVI)Providenciem montarias para Paulo e levem-no em segurança ao governador Félix”.Nova Versão Transformadora (NVT)Providenciem um cavalo para Paulo e levem-no em segurança ao governador Félix”.