Novo Testamento · Almeida Revista e Corrigida
Atos 19:39
"Mas, se alguma outra coisa demandais, averiguar-se-á em legítimo ajuntamento."
Atos 19:39 em outras versões
Almeida Corrigida e Fiel (ACF)E, se alguma outra coisa demandais, averiguar-se-á em legítima assembléia.Almeida Revista e Atualizada (ARA)Mas, se alguma outra coisa pleiteais, será decidida em assembleia regular.Almeida Revista e Corrigida (ARC)Mas, se alguma outra coisa demandais, averiguar-se-á em legítimo ajuntamento.Almeida Século 21 (AS21)Além disso, se demandais alguma outra coisa, isso será resolvido numa assembleia legal.Nova Almeida Atualizada (NAA)Mas, se vocês estão pleiteando alguma outra coisa, isso será decidido em assembleia regular.Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)Porém, se vocês querem mais alguma coisa, isso será tratado na reunião do povo, convocada de acordo com a lei.Nova Versão Internacional (NVI)Se há mais alguma coisa que vocês desejam apresentar, isso será decidido em assembleia, conforme a lei.Nova Versão Transformadora (NVT)E, se há outras queixas que desejam apresentar, elas podem ser resolvidas em assembleia, conforme a lei.