Antigo Testamento · Almeida Revista e Corrigida
Ageu 1:7
"Assim diz o SENHOR dos Exércitos: Aplicai o vosso coração aos vossos caminhos."
Ageu 1:7 em outras versões
Almeida Corrigida e Fiel (ACF)Assim diz o SENHOR dos Exércitos: Considerai os vossos caminhos.Almeida Revista e Atualizada (ARA)Assim diz o SENHOR dos Exércitos: Considerai o vosso passado.Almeida Revista e Corrigida (ARC)Assim diz o SENHOR dos Exércitos: Aplicai o vosso coração aos vossos caminhos.Almeida Século 21 (AS21)Assim diz o SENHOR dos Exércitos: Considerai o vosso passado.Nova Almeida Atualizada (NAA)— Assim diz o SENHOR dos Exércitos: Considerem o que tem acontecido com vocês.Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)Por isso o SENHOR Todo-Poderoso diz: — Pensem bem no que tem acontecido com vocês.Nova Versão Internacional (NVI)Assim diz o SENHOR dos Exércitos: “Vejam aonde os seus caminhos os levaram!Nova Versão Transformadora (NVT)“Assim diz o SENHOR dos Exércitos: Vejam o que tem acontecido com vocês!