Novo Testamento · Almeida Revista e Corrigida
2 Timóteo 1:15
"Bem sabes isto: que os que estão na Ásia todos se apartaram de mim; entre os quais foram Fígelo e Hermógenes."
2 Timóteo 1:15 em outras versões
Almeida Corrigida e Fiel (ACF)Bem sabes isto, que os que estão na Ásia todos se apartaram de mim; entre os quais foram Figelo e Hermógenes.Almeida Revista e Atualizada (ARA)Estás ciente de que todos os da Ásia me abandonaram; dentre eles cito Fígelo e Hermógenes.Almeida Revista e Corrigida (ARC)Bem sabes isto: que os que estão na Ásia todos se apartaram de mim; entre os quais foram Fígelo e Hermógenes.Almeida Século 21 (AS21)Bem sabes que todos os que estão na Ásia me abandonaram, entre eles Fígelo e Hermógenes.Nova Almeida Atualizada (NAA)Você já deve estar ciente de que todos os da província da Ásia me abandonaram. Entre eles estão Fígelo e Hermógenes.Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)Você já sabe que todos os irmãos da província da Ásia, inclusive Fígelo e Hermógenes, me abandonaram.Nova Versão Internacional (NVI)Você sabe que todos os da província da Ásia me abandonaram, inclusive Fígelo e Hermógenes.Nova Versão Transformadora (NVT)Como você sabe, todos os da província da Ásia me abandonaram, incluindo Fígelo e Hermógenes.