Antigo Testamento · Almeida Revista e Corrigida
2 Samuel 7:3
"E disse Natã ao rei: Vai e faze tudo quanto está no teu coração, porque o SENHOR é contigo."
2 Samuel 7:3 em outras versões
Almeida Corrigida e Fiel (ACF)E disse Natã ao rei: Vai, e faze tudo quanto está no teu coração; porque o SENHOR é contigo.Almeida Revista e Atualizada (ARA)Disse Natã ao rei: Vai, faze tudo quanto está no teu coração, porque o SENHOR é contigo.Almeida Revista e Corrigida (ARC)E disse Natã ao rei: Vai e faze tudo quanto está no teu coração, porque o SENHOR é contigo.Almeida Século 21 (AS21)Natã respondeu ao rei: Vai e faze tudo quanto está no teu coração, pois o SENHOR está contigo.Nova Almeida Atualizada (NAA)Então Natã disse ao rei: — Vá e faça tudo o que estiver em seu coração, porque o SENHOR está com você.Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)Natã respondeu: — Faça tudo o que quiser porque o SENHOR Deus está com você.Nova Versão Internacional (NVI)Natã respondeu ao rei: “Faze o que tiveres em mente, pois o SENHOR está contigo”.Nova Versão Transformadora (NVT)Natã respondeu ao rei: “Faça o que tem em mente, pois o SENHOR está com o rei”.