Antigo Testamento · Almeida Revista e Corrigida
2 Samuel 22:38
"Persegui os meus inimigos, e os derrotei, e nunca me tornei até que os consumisse."
2 Samuel 22:38 em outras versões
Almeida Corrigida e Fiel (ACF)Persegui os meus inimigos, e os derrotei, e nunca me tornei até que os consumisse.Almeida Revista e Atualizada (ARA)Persegui os meus inimigos, e os derrotei, e só voltei depois de haver dado cabo deles.Almeida Revista e Corrigida (ARC)Persegui os meus inimigos, e os derrotei, e nunca me tornei até que os consumisse.Almeida Século 21 (AS21)Persegui os meus inimigos e os destruí; nunca voltei atrás sem que os eliminasse.Nova Almeida Atualizada (NAA)Persegui os meus inimigos e os derrotei, e só voltei depois de ter acabado com eles.Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)Persigo esses inimigos e acabo com eles; não paro até vencê-los.Nova Versão Internacional (NVI)“Persegui os meus inimigos e os derrotei; não voltei enquanto não foram destruídos.Nova Versão Transformadora (NVT)“Persegui meus inimigos e os destruí; não retornei enquanto não foram derrotados.