Antigo Testamento · Almeida Revista e Corrigida
2 Crônicas 4:18
"E fez Salomão todos esses objetos em grande abundância, porque o peso do cobre se não esquadrinhava."
2 Crônicas 4:18 em outras versões
Almeida Corrigida e Fiel (ACF)E fez Salomão todos estes objetos em grande abundância, que não se podia averiguar o peso do cobre.Almeida Revista e Atualizada (ARA)Fez Salomão todos estes objetos em grande abundância, não se verificando o peso do seu bronze.Almeida Revista e Corrigida (ARC)E fez Salomão todos esses objetos em grande abundância, porque o peso do cobre se não esquadrinhava.Almeida Século 21 (AS21)Salomão ordenou que fossem feitos todos esses utensílios em grande quantidade, de modo que não se podia saber o peso do bronze.Nova Almeida Atualizada (NAA)Salomão fez todos estes objetos em grande abundância, não se verificando o peso do seu bronze.Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)Esses objetos de bronze que Salomão mandou fazer eram tantos, que o seu peso nunca foi calculado.Nova Versão Internacional (NVI)Salomão os fez em tão grande quantidade que não se pôde determinar o peso do bronze utilizado.Nova Versão Transformadora (NVT)Salomão usou uma quantidade tão grande de bronze que seu peso não pôde ser medido.