Novo Testamento · Almeida Revista e Corrigida
1 Timóteo 5:9
"Nunca seja inscrita viúva com menos de sessenta anos, e só a que tenha sido mulher de um só marido;"
1 Timóteo 5:9 em outras versões
Almeida Corrigida e Fiel (ACF)Nunca seja inscrita viúva com menos de sessenta anos, e só a que tenha sido mulher de um só marido;Almeida Revista e Atualizada (ARA)Não seja inscrita senão viúva que conte ao menos sessenta anos de idade, tenha sido esposa de um só marido,Almeida Revista e Corrigida (ARC)Nunca seja inscrita viúva com menos de sessenta anos, e só a que tenha sido mulher de um só marido;Almeida Século 21 (AS21)Deve ser inscrita na relação das viúvas somente aquela que contar com mais de sessenta anos e que tenha sido mulher de um só marido,Nova Almeida Atualizada (NAA)Somente poderá ser incluída na lista de viúvas aquela que tiver mais de sessenta anos, que tiver sido esposa de um só maridoNova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)Coloque na lista das viúvas somente a que tiver mais de sessenta anos e que tiver casado uma vez só.Nova Versão Internacional (NVI)Nenhuma mulher deve ser inscrita na lista de viúvas, a não ser que tenha mais de sessenta anos de idade, tenha sido fiel a seu maridoNova Versão Transformadora (NVT)A viúva incluída na lista para receber sustento deve ter pelo menos sessenta anos e ter sido esposa de um só marido.