Novo Testamento · Almeida Revista e Corrigida
1 Timóteo 1:14
"E a graça de nosso Senhor superabundou com a fé e o amor que há em Jesus Cristo."
1 Timóteo 1:14 em outras versões
Almeida Corrigida e Fiel (ACF)E a graça de nosso Senhor superabundou com a fé e amor que há em Jesus Cristo.Almeida Revista e Atualizada (ARA)Transbordou, porém, a graça de nosso Senhor com a fé e o amor que há em Cristo Jesus.Almeida Revista e Corrigida (ARC)E a graça de nosso Senhor superabundou com a fé e o amor que há em Jesus Cristo.Almeida Século 21 (AS21)e a graça de nosso Senhor transbordou com a fé e o amor que há em Cristo Jesus.Nova Almeida Atualizada (NAA)Transbordou, porém, a graça de nosso Senhor com a fé e o amor que há em Cristo Jesus.Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)E o nosso Senhor derramou a sua imensa graça sobre mim e me deu a fé e o amor que temos por estarmos unidos com Cristo Jesus.Nova Versão Internacional (NVI)contudo, a graça de nosso Senhor transbordou sobre mim, com a fé e o amor que estão em Cristo Jesus.Nova Versão Transformadora (NVT)O Senhor fez sua graça transbordar e me encheu da fé e do amor que vêm de Cristo Jesus.