Antigo Testamento · Almeida Revista e Corrigida
1 Samuel 8:13
"E tomará as vossas filhas para perfumistas, cozinheiras e padeiras."
1 Samuel 8:13 em outras versões
Almeida Corrigida e Fiel (ACF)E tomará as vossas filhas para perfumistas, cozinheiras e padeiras.Almeida Revista e Atualizada (ARA)Tomará as vossas filhas para perfumistas, cozinheiras e padeiras.Almeida Revista e Corrigida (ARC)E tomará as vossas filhas para perfumistas, cozinheiras e padeiras.Almeida Século 21 (AS21)Tomará as vossas filhas para serem perfumistas, cozinheiras e padeiras.Nova Almeida Atualizada (NAA)Tomará as filhas de vocês para serem perfumistas, cozinheiras e padeiras.Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)As filhas de vocês terão de preparar os perfumes do rei e trabalhar como suas cozinheiras e padeiras.Nova Versão Internacional (NVI)Tomará as filhas de vocês para serem perfumistas, cozinheiras e padeiras.Nova Versão Transformadora (NVT)Tomará suas filhas e as obrigará a cozinhar, assar pães e fazer perfumes para ele.