Antigo Testamento · Almeida Revista e Corrigida
1 Samuel 3:21
"E continuou o SENHOR a aparecer em Siló, porquanto o SENHOR se manifestava a Samuel, em Siló, pela palavra do SENHOR."
1 Samuel 3:21 em outras versões
Almeida Corrigida e Fiel (ACF)E continuou o SENHOR a aparecer em Siló; porquanto o SENHOR se manifestava a Samuel em Siló pela palavra do SENHOR.Almeida Revista e Atualizada (ARA)Continuou o SENHOR a aparecer em Siló, enquanto por sua palavra o SENHOR se manifestava ali a Samuel.Almeida Revista e Corrigida (ARC)E continuou o SENHOR a aparecer em Siló, porquanto o SENHOR se manifestava a Samuel, em Siló, pela palavra do SENHOR.Almeida Século 21 (AS21)O SENHOR voltou a aparecer em Siló, porque ali o SENHOR se manifestava a Samuel pela sua palavra.Nova Almeida Atualizada (NAA)O SENHOR continuou a aparecer em Siló, porque em Siló o SENHOR se manifestava a Samuel por meio da palavra do SENHOR.Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)O SENHOR continuou a aparecer em Siló, onde havia se revelado a Samuel e falado com ele. E a palavra de Samuel era respeitada por todo o povo de Israel.Nova Versão Internacional (NVI)O SENHOR continuou aparecendo em Siló, onde havia se revelado a Samuel por meio de sua palavra.Nova Versão Transformadora (NVT)O SENHOR continuou a aparecer em Siló e a transmitir mensagens a Samuel ali.