Antigo Testamento · Almeida Revista e Corrigida
1 Samuel 12:13
"Agora, pois, vedes aí o rei que elegestes e que pedistes; e eis que o SENHOR tem posto sobre vós um rei."
1 Samuel 12:13 em outras versões
Almeida Corrigida e Fiel (ACF)Agora, pois, vedes aí o rei que elegestes e que pedistes; e eis que o SENHOR tem posto sobre vós um rei.Almeida Revista e Atualizada (ARA)Agora, pois, eis aí o rei que elegestes e que pedistes; e eis que o SENHOR vos deu um rei.Almeida Revista e Corrigida (ARC)Agora, pois, vedes aí o rei que elegestes e que pedistes; e eis que o SENHOR tem posto sobre vós um rei.Almeida Século 21 (AS21)Agora, o rei que escolhestes e que pedistes está diante de vós e o SENHOR estabeleceu sobre vós um rei.Nova Almeida Atualizada (NAA)E agora, aqui está o rei que elegeram e que pediram. E eis que o SENHOR deu um rei a vocês.Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)— Agora, aqui está o rei que vocês escolheram. Vocês pediram, e o SENHOR Deus deu esse rei.Nova Versão Internacional (NVI)Agora, aqui está o rei que vocês escolheram, aquele que vocês pediram; o SENHOR deu um rei a vocês.Nova Versão Transformadora (NVT)Pois bem, aqui está o rei que vocês escolheram. Vocês o pediram e o SENHOR os atendeu.