Antigo Testamento · Almeida Revista e Corrigida
1 Reis 11:30
"E Aías pegou na veste nova que sobre si tinha e a rasgou em doze pedaços."
1 Reis 11:30 em outras versões
Almeida Corrigida e Fiel (ACF)E Aías pegou na roupa nova que tinha sobre si, e a rasgou em doze pedaços.Almeida Revista e Atualizada (ARA)Aías pegou na capa nova que tinha sobre si, rasgou-a em doze pedaçosAlmeida Revista e Corrigida (ARC)E Aías pegou na veste nova que sobre si tinha e a rasgou em doze pedaços.Almeida Século 21 (AS21)Aías pegou a capa nova que vestia e a rasgou em doze pedaços.Nova Almeida Atualizada (NAA)Aías pegou a capa nova que estava usando, rasgou-a em doze pedaçosNova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)Então Aías tirou a capa nova que estava usando, cortou-a em doze pedaçosNova Versão Internacional (NVI)e Aías segurou firmemente a capa que estava usando, rasgou-a em doze pedaçosNova Versão Transformadora (NVT)Aías pegou sua capa nova e a rasgou em doze partes.