Novo Testamento · Almeida Revista e Corrigida
1 Coríntios 10:22
"Ou irritaremos o Senhor? Somos nós mais fortes do que ele?"
1 Coríntios 10:22 em outras versões
Almeida Corrigida e Fiel (ACF)Ou irritaremos o Senhor? Somos nós mais fortes do que ele?Almeida Revista e Atualizada (ARA)Ou provocaremos zelos no Senhor? Somos, acaso, mais fortes do que ele?Almeida Revista e Corrigida (ARC)Ou irritaremos o Senhor? Somos nós mais fortes do que ele?Almeida Século 21 (AS21)Ou será que estamos provocando os ciúmes do Senhor? Por acaso somos mais fortes do que ele?Nova Almeida Atualizada (NAA)Ou provocaremos ciúmes no Senhor? Somos, por acaso, mais fortes do que ele?Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)Ou será que queremos provocar o Senhor, fazendo com que ele fique com ciúmes? Por acaso vocês pensam que somos mais fortes do que ele?Nova Versão Internacional (NVI)Porventura provocaremos o ciúme do Senhor? Somos mais fortes do que ele?Nova Versão Transformadora (NVT)Acaso nos atreveremos a despertar o ciúme do Senhor? Somos mais fortes que ele?