Antigo Testamento · Almeida Revista e Atualizada
Salmos 74:23
"Não te esqueças da gritaria dos teus inimigos, do sempre crescente tumulto dos teus adversários."
Salmos 74:23 em outras versões
Almeida Corrigida e Fiel (ACF)Não te esqueças dos gritos dos teus inimigos; o tumulto daqueles que se levantam contra ti aumenta continuamente.Almeida Revista e Atualizada (ARA)Não te esqueças da gritaria dos teus inimigos, do sempre crescente tumulto dos teus adversários.Almeida Revista e Corrigida (ARC)Não te esqueças dos gritos dos teus inimigos; o tumulto daqueles que se levantam contra ti aumenta continuamente.Almeida Século 21 (AS21)Não te esqueças da gritaria dos teus adversários; o tumulto daqueles que se levantam contra ti cresce cada vez mais.Nova Almeida Atualizada (NAA)Não te esqueças da gritaria dos teus inimigos, do sempre crescente tumulto dos teus adversários.Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)Não esqueças os gritos de raiva dos teus inimigos nem do barulho constante dos teus adversários.Nova Versão Internacional (NVI)Não ignores a gritaria dos teus adversários, o crescente tumulto dos teus inimigos.Nova Versão Transformadora (NVT)Não ignores o que teus inimigos disseram, nem o tumulto que cresce sem parar.