Antigo Testamento · Almeida Revista e Atualizada
Salmos 74:21
"Não fique envergonhado o oprimido; louvem o teu nome o aflito e o necessitado."
Salmos 74:21 em outras versões
Almeida Corrigida e Fiel (ACF)Oh, não volte envergonhado o oprimido; louvem o teu nome o aflito e o necessitado.Almeida Revista e Atualizada (ARA)Não fique envergonhado o oprimido; louvem o teu nome o aflito e o necessitado.Almeida Revista e Corrigida (ARC)Oh! Não volte envergonhado o oprimido; louvem o teu nome o aflito e o necessitado.Almeida Século 21 (AS21)Não permitas que o oprimido volte envergonhado; louvem o teu nome o aflito e o necessitado.Nova Almeida Atualizada (NAA)Não fique envergonhado o oprimido; que o aflito e o necessitado louvem o teu nome.Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)Não deixes que os perseguidos sejam humilhados, mas permite que os pobres e os necessitados te louvem.Nova Versão Internacional (NVI)Não deixes que o oprimido se retire humilhado! Faze que o pobre e o necessitado louvem o teu nome.Nova Versão Transformadora (NVT)Não permitas que os oprimidos voltem a ser humilhados; em vez disso, que os pobres e os necessitados louvem teu nome.