Antigo Testamento · Almeida Revista e Atualizada
Salmos 71:10
"Pois falam contra mim os meus inimigos; e os que me espreitam a alma consultam reunidos,"
Salmos 71:10 em outras versões
Almeida Corrigida e Fiel (ACF)Porque os meus inimigos falam contra mim, e os que espiam a minha alma consultam juntos,Almeida Revista e Atualizada (ARA)Pois falam contra mim os meus inimigos; e os que me espreitam a alma consultam reunidos,Almeida Revista e Corrigida (ARC)Porque os meus inimigos falam contra mim, e os que espiam a minha alma consultam juntos,Almeida Século 21 (AS21)Porque meus inimigos falam contra mim, e os que me espreitam conspiram contra mim,Nova Almeida Atualizada (NAA)Pois os meus inimigos falam contra mim; e os que querem matar-me conspiram,Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)Os meus inimigos querem me matar; eles falam contra mim e planejam a minha morte.Nova Versão Internacional (NVI)Pois os meus inimigos me caluniam; os que estão à espreita juntam-se e planejam matar-me.Nova Versão Transformadora (NVT)Pois meus inimigos falam contra mim; juntos, planejam me matar.