Antigo Testamento · Almeida Revista e Atualizada
Salmos 69:1
"Salva-me, ó Deus, porque as águas me sobem até à alma."
Salmos 69:1 em outras versões
Almeida Corrigida e Fiel (ACF)LIVRA-ME, ó Deus, pois as águas entraram até à minha alma.Almeida Revista e Atualizada (ARA)Salva-me, ó Deus, porque as águas me sobem até à alma.Almeida Revista e Corrigida (ARC)Livra-me, ó Deus, pois as águas entraram até à minha alma.Almeida Século 21 (AS21)Ó Deus, salva-me, pois as águas sobem até o meu pescoço.Nova Almeida Atualizada (NAA)Salva-me, ó Deus, porque as águas me sobem até a alma.Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)Ó Deus, salva-me porque estou na água até o pescoço!Nova Versão Internacional (NVI)Salva-me, ó Deus!, pois as águas subiram até o meu pescoço.Nova Versão Transformadora (NVT)Salva-me, ó Deus, pois as águas subiram até meu pescoço.