Antigo Testamento · Almeida Revista e Atualizada
Salmos 63:6
"no meu leito, quando de ti me recordo e em ti medito, durante a vigília da noite."
Salmos 63:6 em outras versões
Almeida Corrigida e Fiel (ACF)Quando me lembrar de ti na minha cama, e meditar em ti nas vigílias da noite.Almeida Revista e Atualizada (ARA)no meu leito, quando de ti me recordo e em ti medito, durante a vigília da noite.Almeida Revista e Corrigida (ARC)quando me lembrar de ti na minha cama e meditar em ti nas vigílias da noite.Almeida Século 21 (AS21)quando me lembro de ti no meu leito e medito em ti nas vigílias da noite,Nova Almeida Atualizada (NAA)no meu leito, quando de ti me recordo e em ti medito, durante as vigílias da noite.Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)Quando estou deitado, eu lembro de ti. Penso em ti a noite todaNova Versão Internacional (NVI)Quando me deito, lembro-me de ti; penso em ti durante as vigílias da noite.Nova Versão Transformadora (NVT)Quando me deito, fico acordado pensando em ti, meditando a teu respeito a noite toda.