Antigo Testamento · Almeida Revista e Atualizada
Salmos 55:22
"Confia os teus cuidados ao SENHOR, e ele te susterá; jamais permitirá que o justo seja abalado."
Salmos 55:22 em outras versões
Almeida Corrigida e Fiel (ACF)Lança o teu cuidado sobre o SENHOR, e ele te susterá; não permitirá jamais que o justo seja abalado.Almeida Revista e Atualizada (ARA)Confia os teus cuidados ao SENHOR, e ele te susterá; jamais permitirá que o justo seja abalado.Almeida Revista e Corrigida (ARC)Lança o teu cuidado sobre o SENHOR, e ele te susterá; nunca permitirá que o justo seja abalado.Almeida Século 21 (AS21)Entrega tuas ansiedades ao SENHOR, e ele te dará sustentação; nunca permitirá que o justo seja abalado.Nova Almeida Atualizada (NAA)Lance os seus cuidados sobre o SENHOR e ele o susterá; jamais permitirá que o justo seja abalado.Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)Entregue os seus problemas ao SENHOR, e ele o ajudará; ele nunca deixa que fracasse a pessoa que lhe obedece.Nova Versão Internacional (NVI)Entregue suas preocupações ao SENHOR, e ele o susterá; jamais permitirá que o justo venha a cair.Nova Versão Transformadora (NVT)Entregue suas aflições ao SENHOR, e ele cuidará de você; jamais permitirá que o justo tropece e caia.