Antigo Testamento · Almeida Revista e Atualizada
Salmos 51:14
"Livra-me dos crimes de sangue, ó Deus, Deus da minha salvação, e a minha língua exaltará a tua justiça."
Salmos 51:14 em outras versões
Almeida Corrigida e Fiel (ACF)Livra-me dos crimes de sangue, ó Deus, Deus da minha salvação, e a minha língua louvará altamente a tua justiça.Almeida Revista e Atualizada (ARA)Livra-me dos crimes de sangue, ó Deus, Deus da minha salvação, e a minha língua exaltará a tua justiça.Almeida Revista e Corrigida (ARC)Livra-me dos crimes de sangue, ó Deus, Deus da minha salvação, e a minha língua louvará altamente a tua justiça.Almeida Século 21 (AS21)Ó Deus, Deus da minha salvação, livra-me dos crimes de sangue, e minha língua cantará alegremente tua justiça.Nova Almeida Atualizada (NAA)Livra-me dos crimes de sangue, ó Deus, Deus da minha salvação, e a minha língua exaltará a tua justiça.Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)Ó Deus, meu Salvador, livra-me da morte, e com alegria eu anunciarei a tua salvação!Nova Versão Internacional (NVI)Livra-me da culpa dos crimes de sangue, ó Deus, Deus da minha salvação! E a minha língua aclamará a tua justiça.Nova Versão Transformadora (NVT)Perdoa-me por ter derramado sangue, ó Deus de minha salvação; então, com alegria, anunciarei tua justiça.