Antigo Testamento · Almeida Revista e Atualizada
Salmos 44:21
"porventura, não o teria atinado Deus, ele, que conhece os segredos dos corações?"
Salmos 44:21 em outras versões
Almeida Corrigida e Fiel (ACF)Porventura não esquadrinhará Deus isso? Pois ele sabe os segredos do coração.Almeida Revista e Atualizada (ARA)porventura, não o teria atinado Deus, ele, que conhece os segredos dos corações?Almeida Revista e Corrigida (ARC)porventura, não conhecerá Deus isso? Pois ele sabe os segredos do coração.Almeida Século 21 (AS21)Deus não teria descoberto isso? Pois ele conhece os segredos do coração.Nova Almeida Atualizada (NAA)será que Deus não teria descoberto isso, ele, que conhece os segredos dos corações?Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)tu certamente ficarias sabendo disso, pois conheces os pensamentos secretos das pessoas.Nova Versão Internacional (NVI)Deus não o teria descoberto? Pois ele conhece os segredos do coração!Nova Versão Transformadora (NVT)Deus com certeza saberia, pois ele conhece os segredos de cada coração.