Antigo Testamento · Almeida Revista e Atualizada
Salmos 25:15
"Os meus olhos se elevam continuamente ao SENHOR, pois ele me tirará os pés do laço."
Salmos 25:15 em outras versões
Almeida Corrigida e Fiel (ACF)Os meus olhos estão continuamente no SENHOR, pois ele tirará os meus pés da rede.Almeida Revista e Atualizada (ARA)Os meus olhos se elevam continuamente ao SENHOR, pois ele me tirará os pés do laço.Almeida Revista e Corrigida (ARC)Os meus olhos estão continuamente no SENHOR, pois ele tirará os meus pés da rede.Almeida Século 21 (AS21)Meus olhos estão sempre atentos ao SENHOR, pois ele tirará meus pés da armadilha.Nova Almeida Atualizada (NAA)Os meus olhos se elevam continuamente ao SENHOR, pois ele tirará os meus pés do laço.Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)Eu olho sempre para o SENHOR, pois ele me livra do perigo.Nova Versão Internacional (NVI)Os meus olhos estão sempre voltados para o SENHOR, pois só ele tira os meus pés da armadilha.Nova Versão Transformadora (NVT)Meus olhos estão sempre voltados para o SENHOR, pois ele livra meus pés de armadilhas.