Antigo Testamento · Almeida Revista e Atualizada
Salmos 22:11
"Não te distancies de mim, porque a tribulação está próxima, e não há quem me acuda."
Salmos 22:11 em outras versões
Almeida Corrigida e Fiel (ACF)Não te alongues de mim, pois a angústia está perto, e não há quem ajude.Almeida Revista e Atualizada (ARA)Não te distancies de mim, porque a tribulação está próxima, e não há quem me acuda.Almeida Revista e Corrigida (ARC)Não te alongues de mim, pois a angústia está perto, e não há quem ajude.Almeida Século 21 (AS21)Não te distancies de mim, pois a angústia está perto, e ninguém pode me acudir.Nova Almeida Atualizada (NAA)Não te distancies de mim, porque a tribulação está próxima, e não há quem me ajude.Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)Não te afastes de mim, pois o sofrimento está perto, e não há ninguém para me ajudar.Nova Versão Internacional (NVI)Não fiques distante de mim, pois a angústia está perto e não há ninguém que me socorra.Nova Versão Transformadora (NVT)Não permaneças distante de mim, pois o sofrimento está próximo, e ninguém mais pode me ajudar.